امتحان الصف الثاني الثانوي التجاري - النصف الدراسي الأول مادة لغة انجليزية

امتحان الصف الثاني الثانوي التجاري - النصف الدراسي الأول

يتكون امتحان نصف العام من الأسئلة الآتية :
1- المواقف
2- المحادثة
3- املأ الفراغات
4- التوصيل أو الاختيارات
5- إعادة كتابة الجمل.
6- قطعة الفهم
7- موضوع التعبير
8- مذكرة - فاكس
9- الخطاب التجاري
10- الترجمة 1- Situations
2- Dialogue
3- Fill in the spaces
4- Match or choose
5- Rewrite the sentences
6- Comprehension
7- Paragraph
8- Memo Or Fax
9- Business letter
10 Translation

1- Situations السؤال الأول: المواقف

الكلمة الدالة على الموقف نوع الموقف الكلمة الدالة على الموقف نوع الموقف
late/ apologize الاعتذار not working / help طلب المساعدة
the place/way to السؤال عن المكان having got الاعتذار لعدم وجود شئ
cost /price السؤال عن السعر want to use طلب الإذن
suggestion الاقتراح apologize to you الرد على الاعتذار
1- What would you say in following situations ?
1- You are late for the meeting?
- I’m sorry I am late. The traffic was very bad.
2- Apologize to your boss for not passing on the message.
-I’m so sorry I forgot.
3- You borrowed a bicycle from your friend, your brother
broke it. Apologize to your friend.
-I am very sorry for this mistake.
4- You want to know the place of the library of Alexandria.
Excuse me! Could you till me the place of the library?
5- You want to know the price of a blouse you need to buy.
Please, what is the price of this blouse.
6- You are hungry, its four clock, make a suggestion.
Let’s go to the restaurant.
7- You ask someone to help you with your car isn’t working.
Can you help with my car please.
8- A customer wants to buy a jacket, but you haven’t got any.
I am sorry I haven’t got any jacket.
9- You want to use your friend’s computer.
Can I use your computer, please.
2- Dialogue السؤال الثاني : الحوار

يأتى على هيئة سؤال وإجابة ، السؤال غير موجود أو الإجابة غير موجودة.
للسؤال في اللغة الانجليزية صيغتان الصيغة الأولي أن يبدأ السؤال بكلمة استفهام والثانية أن يبدأ السؤال بفعل مساعد أولا : عن الصيغة الأولي أي السؤال الذي يبدأ بكلمة استفهام
أولا : ما هي كلمات الاستفهام؟ كلمة الاستفهام هي الكلمة التي نبدأ بها السؤال مثل :أين ؟ متي؟ كيف ؟ لماذا؟ و هنا بعض الأمثلة علي كلمات الاستفهام
كم أو كيف HOW ماذا (شيء) WHAT
كم عدد How many أين (مكان) where
كم مقدار-كم سعر How much متي (زمن ) when
كم مرة How often لماذا (سبب) why
كم ارتفاع How high أي (اختيار) which
كم عمر How old من (إنسان) who
كم طول How tall لمن (ملكية) whose
خطوات تكوين السؤال
أيها الطالب النجيب يجب أن تكوينك للسؤال يسير تبعا لهذه الخطوات

أولا: ما هي الأفعال المساعدة؟ باختصار هي :
p.p
(3) Past
(2) Present
(1) p.p
(3) Past
(2) Present
(1) p.p
(3) Past
(2) Present
(1)
الملكية To(have) الفعلية To(do) الكونية To(be)
had had have done did do been was am I
have do were are We
have do were are You
have do were are They
has does was is He
has does was is She
has does was is It
بعض الأفعال الناقصة :
سوف Shall سوف Will لا يستطيع Can't يستطيع Can
كان سوف Should كان سوف Would لم يستطع Couldn't استطاع Could
يجب/لا يجب mustn't- Must Might ربما لا Mayn't ربما May
. When 1-Samy goes to club every Friday
When does Samy go to club?
ثانيا: السؤال بفعل مساعد:


. 1-Samy goes to club every Friday
Does Samy go To club every Friday?
Yes, he does. No, he does not.

2- Supply the missing parts of the following dialogue :
Booking clerk : Welcome to Egypt……… (1)………?
Tourist : Yes I would like to book a room please.
Booking clerk : Single or double room?
Tourist : ……………………(2)…………………
Booking clerk : ………………(3)…………………… ?
Tourist : Five days.
Booking clerk : Have a nice stay.

2- Supply the missing parts of the following dialogue :
Assistant : Can I help you?
Customer : ………………………………(1)… ?
Assistant : This jacket is180 pounds.
Customer : ……………(2)……… another one cheaper?
Assistant : Yes, this brown one is only 85 pounds.
Customer : ……………(3)……… I will buy it.
Assistant : Would you like any thing else?
Customer : No thanks. Her you are.




3- Fill in the spaces السؤال الثالث ( املأ الفراغات )

3- Fill in the spaces with word from the list .

(Told -a wholesales ¬- the best way - diary – fault - stationery)
1- They didn’t need any ………………….
2- The problem wasn’t Eman’s …………….
3- Samar writes in her ……..everyday.
4- What is …………..to go to Alex ? By train or by plane ?
5- ……… is a company that sells goods in large quantities.

3- Fill in the spaces with word from the list .
(Warehouse - between - business ¬- ate - told – document)
1- Rhma…….. me that she would travel .
2- Who ………. the chicken sandwich?
3- ………letters are sent from a company to another company.
4- Is there a road ………. Cairo and Aswan ?
5- ……….is a building for storing goods .

3- Fill in the spaces with word from the list.

(told - cheque - from - atmosphere - record – complained)
1- The angry customer….. that the computer was not working
2- The account department keeps a ……… of all the money.
3- The people in the party were not friendly, so there was a bad …………….
4- Can you run ………….. you house to your school ?
5- A…………is a form which tells the bank to pay a certain amount of money.


3- Fill in the spaces with word from the list:
(bill - apologize - warehouse - better - fault - salary)
1- Sahar get her ………….. at the end of the month .
2- A building for storing goods is a ……………..
3- Please accept our ……….. for the mistake .
4- A ………… tells you how much to pay .
5- Samar was ill last week, but she is ………. now.

4) Match Or Choose السؤال الرابع ( التوصيل أو الاختيارات)

4) Match a part from (A) with a part from (B) :
( A ) ( B )
1- A retailer
2- most small business use
3- you will be late if
4- Always be polite
5- Ask questions a) you don’t hurry
b) so that the caller can hear you
c) to check that all the details are correct
d) A shop which sells things to people.
e) accounts books and write in them by hand

4- Choose the correct answer:
1. Can I pay ……… cheque.
a) at b) by c) to d) in
2. Doaa went to Aswan ……… week.
a) last b) ago c) before d) since
3. Are they …… purchases?
a) discuss b) discussed c) go to discuss d) going to discuss
4. He booked a ……… room. It had two beds.
a) single b) double c) twice d) two
5. Did you ……… the fault.
a) find b) found c) printed d) checked
6. Do you want to send the goods …… air
a) to b) in c) on b) by

4- Choose the correct answer:
1. The customer get their food by …………
a) fax b) telephone c) letter d) memo
2. It’s…………… to send goods by air than by the sea.
a) more expensive b) expensive c) cheaper d)less expensive
3. It is …………… to send goods by the sea.
a) quick b) quicker c) quickest d) the quickest
4. Don’t …… it wasn’t your fault.
a) sorry b) apologize c) apologized d) worry
5. It’s polite to let the caller …… the conversation.
a) start b) begin c) end d) cut

4- Match a part from (A) with a part from (B)
(A) (B)
1- a desktop computer
2- a laptop computer
3- a typewriter
4- a shipping company
5- an e-mail a- is easier to use than a computer
b- Electronic correspondence between computers
c- it has a big screen and a big key bossed
d- Arranges transport of goods
e- It is a small and light.



4- Match a part from (A) with a part from (B)
(A) (B)
1- A retailer
2- Cheques are useful
3- Furniture is
4- Correspondence is
5- Credit cards are used a- chairs, table and desks
b- letters, memos and faxes.
c- In hotels , in some shops and restaurants.
d- a shop or company which sells things to people
e- for bigger payments


5- Rewrite السؤال السادس اعد كتابة الجملة باستخدام مابين الأقواس

5- Rewrite the following sentences, using the word(s) in brackets, to give same meaning.
1- What is your address? (Where …?)
- Where do you live?
2- He needs some stationery. (…… not got ……)
- He hasn’t got any stationary.
3- There aren’t any desks or chairs here. (…furniture here)
- There isn’t any furniture here.
4- How many letters and faxes are there? (..correspondence..)
- How much correspondence is there?
5- Ali is at home today. (…working today)
- Ali isn’t working today.
6- Send the goods by air. It’s quicker. (It’s quicker …)
- It’s quicker to send the goods by air.
7- It’s cheaper to go by the bus than by taxi. (…than by bus)
- It’s more expensive to go by taxi than by bus.
8- I don’t like it, she said. (She said that …)
- She said that she didn’t like it.
9- I always walk to work, he said. (He said he …)
- He said that he walked to work.
Passage السؤال السادس ( قطعة الفهم )

6- Read the following passage then answer the questions:
All visitors are important. So always be polite and helpful
to visitors. Greet visitors with a friendly smile. Visitors
are usually polite, but sometimes they are difficult. However, you must always be polite. Before the visitor arrives, give your boss any documents that he might need in the meeting.
When the visitor’s arrives take him- her to your boss’s office at the appointed time. When visitors arrive early, they must wait. Offer them coffee while they are eating. When the visitor with your boss, try not to go in or interrupt them, however visitors sometimes stay too long. Then you can help your boss to end the meeting for example, you can knock on the door and say that the next visitor is waiting. Many visitors come without and appointment. Find out the visitor’s name and what he/she wants. Then you can decide what to do.

1- The text is about helping …………
a- the most important visitors b-polite visitors
c- all visitors d- to make appointments
2- When visitors are difficult, you must be …………
a- angry b- quite c- quick d- polite
3- You must think about meetings … the visitor arrives.
a- before b- as soon as c- carefully when d- after
4- When the visitor is with your boss. Try not to ……them
a- interrupt b- listen to c- talk about d- be interested
5-What can you say to your boss when a visitor stay too long?.......................................................................................................................................................................................
6- What is the last paragraph about?
……………………………………………………………
……………………………………………………………

6- Read the following passage then answer the questions:
Mr. Ahmad is a successful business man. He usually gets up early. He reaches his office at nine. His secretary, Miss Mary comes at eight. She gives him reports to sign them. The office is clean and tidy. There are a telephone and a fax on his desk. Miss Mary’s office is next to Mr. Ahmad’s office. Her office is number five. Mr. Ahmad can speak English and French will but his German is not good.

1- Why does the secretary give Mr. Ahmad reports?
……………………………………………………………
2- How is Mr. Ahmad’s office?
……………………………………………………………
3- How many language can Mr. Ahmad speak?
4- On Mr. Ahmad’s desk there is a ………………
a- typewriter b- fax c- plant d- photocopier
5- Miss Mary comes to the office ………… Mr. Ahmad
a- earlier than b- later than c- the same time as d- similar as
6- Mr. Ahmad’s office is number …………
a- three b- four c- five d- six
7- Mr. Ahmad can speak English ……… German.
a- better than b- worse than c- but not d-as badly as


السؤال السابع 7- The paragraph

هو عبارة عن موضوع إنشاء له نوعان كالآتى :
1- موضوع إنشاء على هيئة أسئلة وعددها 6 اسئلة
2- موضوع إنشاء على هيئة كلمات مساعدة.
النوع الأول : موضوع على هيئة أسئلة من خلال الإجابة يتم عمل موضوع الإنشاء والإجابات تكون متتالية (وراء بعضها) وقبل الإجابة نضع عنوان الموضوع فى وسط السطر الذى يأتي فى رأس السؤال بعد حرف الجرon / about نكتب جملة المقدمة الآتية وهى حفظ:
I’m going to write about a very good matter it is + اسم الموضوع
7) Write paragraph abut :
( ways of paying for goods and services ) . use these guiding questions .
1- How do you pay for things in shops ?
2- How does your family pay for electricity ?
3- How do most organizations pay their employees ?
4- How can a company send money to another company?
5- Where do people use credit cards?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
النوع الثانى : كلمات مساعدة + كلمات أخرى من عند الطالب وعند الإجابة نضع عنوان الموضوع فى وسط السطر وجملة المقدمة السابقة أيضا.
7) Write a short paragraph on :
(Transport in the past and the present ).
Use these guide words .
A hundred years ago, many people traveled – road – not – car / people sent – goods – Cairo – London , but – plane / many weeks / Now – five hours – air – few days – sea – road / It – quicker - send goods - plane than by ship - expensive.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………
7) Write a short paragraph about: “A good secretary"
Use these guiding words:
come - office in time /type - take - shorthand - Faxes /
speak - languages / use - computer - efficiently / friendly – smart / answer - telephone.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………

السؤال الثامن المذكرة Memo – الفاكس 8-Fax

هو عبارة عن مستند به بيانات ناقصة وعلى الطالب أن يكمل هذه البيانات من خلال التمرين والمستندات هى المذكرة Memo – الفاكس Fax
كيف نكتب مذكره ؟ (Cool How do you write a memo ?
-1 نكتب من السؤال كل الذى بعد كلمة aboutولكن يجب ان تلتزم بما ياتى :






8- Write the memo from Reda Sameer to Shams Ali. The date is 2 November. Reda asks Shams to come to the meeting that’s held in Helton Hotel next Sunday at 7:00 pm










8-Write the memo sent by Mr. Gamal the director today to Hoda the secretary, he wants her to tell all the manager of the departments that there will be a meeting in his office at 11 O’clock on Tuesday.






كيف تكتب فاكس ؟ (Cool How to write a fax ?

الفاكس (1) Fax
تاريخ إرسال الفاكسDate :
اسم المرسل إليه To :
اسم الراسل From :
عدد الصفحات number of pages
اسم المرسل اليه Dear +
يكتب الموضوع
Yours sincerely
إمضاء الراسل Signature
وظيفته His job

8- Write the Fax sent by Mr. Ali the director today to Dina the secretary, he wants her to tell all the manager of the departments that there will be a meeting in his office at 11 O’clock on Tuesday.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………


8-Write a Fax from Mr. Ahmed Ali the manager to Mona
Azzam the date is 25 November. Mr. Ahemd asks Miss. Monato send for the mechanic to mend the photocopier


كيف تكتب بريد اليكتروني ؟ (Cool How to write an email?



اسم المرسل إليه To :
اسم الراسل From :
الموضوع Re :

المرسل إليه Dear :
يكتب الموضوع

اسم الراسل)التوقيع) Signature

Ex : Write an Email to a friend, your name is Farid and your friend is Maged, by using :
1- Thank you – message 2- Yes, meet next week
3- I- go village – Saturday 4- I visit grand mother on Sunday

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………







كيف تكتب خطاب تجاري ؟ (9) How to write a business letter?
































9) Write letter to the manager of Sheraton Hotel , Mohamed Ali street, Dokki , Giza . Asking him to reserve you a single room with a bath , you will stay for three nights starting from 3rd march . your name is Gehad Abdo and you live at 33 Saad Zagloul st. Alex .


………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………
9) Write a letter to the manager of Egypt Air company asking if you can book a ticket to England for you next month on 15th. Your name is Wafaa Samir and your address is 12 Tanta street, Helioplis, Cairo .
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
9) You are Randa Ali and you live at 33 Nasser street, Alex .Write A letter to the manager of the National company 30 Adly street Cairo , ordering 10 computers with printers , 20 photocopiers and 15 typewriters as soon as possible.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………


10-Translation السؤال العاشر الترجمة

في الترجمة من اللغة العربية إلي الانجليزية نقوم بترجمة المعني كامل إلي جملة مفيدة وليس مجرد كلمات متفرقة ليس لها معني.
A- Translate into Arabic :
1- Which is better for you ? to send goods by air or by sea ?
………………………………………………………………………………………………………………………………
2- The sealer who is the person has to help the customer to
make their choices .
………………………………………………………………………………………………………………………………
3- If we work hard, we might finish the work soon .
………………………………………………………………………………………………………………………………
4- Would you like to come to our party next Friday.
………………………………………………………………………………………………………………………………

B) Translate into English :
1- يجب عليك الاعتذار لحضورك الاجتماع متأخرا .
...............................................................................
2- احتاج لمساعدتك لإنهاء العمل قبل الساعة الخامسة مساءا . .................................................................................
3- إنه من الأفضل إرسال هذه الأشياء فورا.
................................................................................
4- إن البريد الإلكتروني أسرع وأرخص من البريد العادى.

................................................................................
انتهت الاسئلة
مع اطيب التمنيات بالنجاح